:53:01
Dit feest heeft alles,
zelf s een ongenode gast.
:53:07
Ben je niet blij me te zien?
-Waarom? Je kwam vroeger nooit.
:53:13
Ik dacht: beter laat dan nooit.
-Daarin vergis je je.
:53:18
Mag ik als een van de voornamere
ongenode gasten iets drinken?
:53:24
Ga je gang.
:53:37
Je bent hier zeker nieuw?
-Hoe bedoelt u?
:53:41
Ik heb je nooit op feesten gezien.
-lk u ook niet.
:53:46
Een gin met ijsblokjes, graag.
Als het kan.
:53:53
Hier ben ik weer, Leroy.
Schenk maar bij.
:53:57
Het is heel wat, hè?
:54:00
Je moet wel erg veel van zwemmen
houden om dit ervoor over te hebben.
:54:06
Jij bent echt een type voor zwemmen.
:54:09
Waarom niet? De wereld is
rijkelijk voorzien van water.
:54:14
Ik ben er niet dol op.
Het is slecht voor m'n haar.
:54:18
Prachtig haar.
:54:25
Woon je hier in de buurt?
:54:32
Ben je bevriend met de Biswangers?
:54:36
We sturen ze niet
eens een kerstkaart.
:54:40
Wat ben je dan?
:54:44
Ik ben ontdekkingsreiziger.
:54:47
Ik bedoel, wat doe je hier?
-lk zwem naar huis.
:54:54
Ben je getrouwd?
:54:59
Wat heeft dat ermee te maken?
-Of ben je gescheiden?