1:24:00
-?Le pasa algo?
-No, nada.
1:24:03
Sólo una peque?a jaqueca.
Ha sido un viaje muy largo.
1:24:07
Sí, claro. Y aquí estoy yo
1:24:10
diciendo tonterías,
como lo de Dusseldorf.
1:24:13
-?Me disculpa?
-Por supuesto.
1:24:15
Gracias. Le diré lo que haré.
1:24:19
Tomaremos un "schnapps" más
y luego la llevaré a su habitación.
1:24:21
-Gracias.
-?Fraulein!
1:24:27
Bueno...
1:24:30
Ahora que estamos todos cómodos,
lo primero que vamos a hacer
1:24:33
es averiguar exactamente
quién es quién y qué hacen aquí.
1:24:36
Bien, primero el teniente.
1:24:38
Es un asesino.
1:24:42
Un miembro de una organización de
inteligencia de EE UU llamada OSS.
1:24:44
Su misión era matarle a usted,
coronel Kramer.
1:24:46
Y a usted, general Rosemeyer.
1:24:50
La misión del
general Carnaby era doble.
1:24:52
Primero,
dejar que le torturaran
1:24:54
y hablarles de planes falsos
sobre el segundo frente
1:24:56
y segundo, dar a los británicos
1:24:59
una excusa para enviar
a unos expertos para rescatarle.
1:25:02
Lo que nos lleva
a nuestros tres amigos de aquí
1:25:05
y a la fase más ingeniosa
de la operación británica.
1:25:07
-Ellos son, claro, miembros del MI6.
-Mentira.
1:25:09
?Déjele terminar!
1:25:12
Su misión era penetrar
en el Alto Mando alemán
1:25:16
en lugar de los verdaderos
Thomas, Berkley y Christiansen
1:25:18
que trabajaban para nosotros
en Londres
1:25:22
y que fueron capturados
por los británicos hace un mes.
1:25:24
Esa es otra mentira.
No puede probar nada.
1:25:25
?No?
1:25:27
?Tiene algo que decir, teniente?
1:25:35
Bien, general Carnaby,
tal vez sea tan amable
1:25:38
de darnos su verdadero nombre,
rango y número de serie.
1:25:50
Cartwright Jones, cabo,
Ejército de EE UU.
1:25:53
RA 123-025-3964.
1:25:56
Gracias.