:16:01
Entre tous,
on devrait avoir la liste complète.
:16:04
- C'est tout ce que vous voulez.
- De beaux noms, des adresses.
:16:09
Et ces hommes ?
:16:11
lls sont vraiment qui ils disent ?
:16:13
Je le crains. Je les soupçonne
depuis un moment.
:16:17
Des renseignements secrets sortaient,
et des renseignements parasites entraient.
:16:21
ll a fallu plusieurs semaines
pour définir le service de ces hommes.
:16:24
Mais on ne pouvait pas le prouver,
:16:27
et ce qu'on voulait,
c'était les noms des contacts.
:16:30
Ces noms et ces adresses.
Alors on a pensé à ce stratagème.
:16:33
Et le commandant Wilner ?
:16:36
ll me croit
un de ses meilleurs agents en ltalie.
:16:39
Je lui donne des renseignements bidon,
périmés depuis quelques années.
:16:43
- Bien, messieurs...
- Restez où vous êtes !
:16:48
Je vous conseille à tous
de rester tranquille.
:16:54
Lâchez votre arme.
:16:59
Vous aussi.
:17:09
Près de la cheminée.
:17:13
Dieu merci, vous êtes là. On allait...
:17:15
Asseyez-vous !
:17:24
Que chacun reste immobile,
:17:29
jusqu'à ce que je sache exactement
ce qui se passe.
:17:33
- Comment ça ?
- Vous voyez bien ce qui...
:17:35
Asseyez-vous.
:17:39
C'est très simple.
Le lieutenant et moi-même
:17:42
avons découvert un complot
pour assassiner le Führer.
:17:45
- C'est ridicule !
- Mon général !
:17:49
Asseyez-vous.
:17:53
Toutes ces personnes sont impliquées
dans un complot pour renverser le Reich.
:17:57
J'ai dans la poche
le nom de tous les conspirateurs.