1:31:03
Guardia!
1:31:08
Fermi dove siete, signori.
1:31:11
State buoni.
1:31:17
Un pagliaccio, eh?
1:31:19
La prima cosa che mi è venuta in mente.
1:31:22
-Grazie. Di male in peggio.
-Mi spiace.
1:31:26
Unendoli tutti, avrò la lista completa.
1:31:29
-È tutto ciò che voleva. Quei nomi?
-Un sacco di bei nomi e indirizzi.
1:31:34
E quegli uomini?
1:31:36
Vuol dire che sono dei nostri?
1:31:38
Temo di sì. Erano sospettati da tempo.
1:31:41
Sparivano informazioni riservate
e giungevano informazioni irrilevanti.
1:31:45
Ci sono volute settimane per scoprire
che provenivano dal loro reparto.
1:31:49
Ma non avevamo prove,
e anche se le avessimo avute,
1:31:51
ciò che ci premeva
erano i nomi dei loro contatti.
1:31:54
Questi nomi e indirizzi.
Così varammo questo piano.
1:31:57
E il maggiore Wilner,
il capo dei servizi segreti?
1:32:00
Mi crede davvero
uno dei suoi agenti in ltalia.
1:32:02
Gli ho fornito informazioni inutili,
false e superate per qualche anno.
1:32:06
-Bene, signori...
-Che nessuno si muova!
1:32:12
Vi ho avvertiti, restate dove siete.
1:32:17
Giù I'arma, Maggiore.
1:32:22
Anche lei, Tenente.
1:32:31
Contro il camino.
1:32:36
Grazie a Dio è qui. Stavamo quasi per...
1:32:38
Si sieda, Colonnello!
1:32:46
Ognuno rimanga al suo posto.
1:32:51
Finché non capirò esattamente
che sta succedendo.
1:32:54
-Che intende?
-È ovvio, come vede...
1:32:57
Seduto, Colonnello.