2:25:06
U ziet iets over het hoofd, hè?
2:25:10
Nee hoor. Admiraal Rolland heeft u
toch naar 't vliegtuig gebracht?
2:25:15
Hij zorgde er ook voor
dat u dat wapen meenam.
2:25:19
Voor de missie hebben we uit voorzorg
de slagpin er uitgehaald.
2:25:32
Leg maar neer, kolonel.
2:25:39
Niet zo haastig. Zo simpel gaat dat niet.
2:25:46
Wat wilt u nou, majoor?
2:25:49
U zult worden vervolgd wegens verraad.
2:25:55
Zo'n openbare rechtszaak
zou heel pijnlijk zijn.
2:25:59
Niet alleen voor mij, maar ook
voor de geheime dienst en Mr Rolland.
2:26:06
Maar niet zo pijnlijk als de strop
als dat luik opengaat.
2:26:17
Ik heb geen enkele troef meer
in handen, geloof ik.
2:26:23
Nee, inderdaad niet.
2:26:26
Heb ik nog een andere mogelijkheid?
-Als u dat wilt.
2:26:44
Geeft u mij die boekjes maar.