1:11:08
Varför hjälper du honom inte?
1:11:11
Varför det?
Det där klarar han själv.
1:11:15
Kunde jag ta mig upp själv
så kan väl han?
1:11:23
Vänster...nerför trapporna,
tredje dörren...
1:11:25
Andra till höger
tar oss till östra flygeln.
1:11:28
Ner igen. Andra till vänster...
1:11:31
...telefonväxeln.
1:11:38
Ni har inte lust att ge mig
ett handtag...?
1:11:49
Ni tycks ha en massa kvinnor
undanstoppade här i landet.
1:11:53
Ursäkta. Det här är Mary.
Hon tillhör gruppen.
1:11:55
- Löjtnant Schaffer.
- Hej.
1:11:59
Hej, Mary.