1:13:05
Och nu, major?
1:13:08
Ni blir anklagad för förräderi.
1:13:14
En offentlig rättegång
skulle bli genant...
1:13:17
Smärtsam - inte bara för mig-
1:13:20
-utan också för underrättelse-
tjänsten och amiral Rolland.
1:13:24
Kanske det, men inte lika smärtsam
som fallet med ett rep om halsen.
1:13:35
Jag har väl inte fler kort
att spela ut?
1:13:41
Nej, det har ni inte.
1:13:44
Har jag nåt alternativ?
1:13:47
Om ni vill.
1:14:00
Tack.
1:14:03
Jag...tar de där böckerna.
1:14:55
- Är det över nu, major?
- Ja, det är det, löjtnant.