:37:02
¡Oh, no!
El espantoso vacío otra vez.
:37:06
- Seremos succionados al olvido.
- O incluso más lejos.
:37:08
Da marcha atrás.
:37:12
¡Tan lejos y tan succionados!
:37:15
- Mucho.
- Muy pronto.
:37:17
¡Retrocede! ¡Retrocede!
:37:21
Es la hora de Ringo.
:37:22
L de "love"
:37:31
¡Indios!
:37:38
¡Ayuda! ¡Ayuda!
:37:41
P de "por favor".
:37:49
Aprieta un botón.
:38:09
- ¿Cómo estás, Ringo?
- Flechado.
:38:26
¡Mira quién ha vuelto!
¡A toda máquina!
:38:28
- ¡Oh, no!
- El motor va muy lento.
:38:31
¡Por todas las sirenas!
¡Estamos perdiendo fuerza!
:38:34
Nos ha engullido.
¿Qué haremos?
:38:37
- Tomar té.
- Maravilloso.
:38:57
¡Por Neptuno!
Se ha fundido.