:02:02
Pimentière est un chatouillis
de bonheur qui irrite l'univers.
:02:10
Il faut vite me gratter ça, Max.
:02:15
Oui, Sire Bleunoir.
:02:18
Pas de béni-oui-oui, ici!
Je veux du maudit-non-non!
:02:23
C'est bien compris?
:02:26
Non, Sire Bleunoir.
:02:27
Voilà qui est mieux.
:02:30
Les troupes sont prêtes?
:02:34
Les pommeurs?
:02:36
Les clowns?
:02:38
Les Turcs-à-crocs?
:02:40
Les missiles anti-musique?
:02:42
Le terrible Gantelaid?
:02:45
Parfait!
:02:49
On va donc passer Pimentière
au bleu!
:02:55
Feu!
:03:38
Les Meskins arrivent!
:03:42
Gantelaid! Viens voir...
:03:45
Regarde... que vois-tu?
:03:48
Dis-lui, Max!
:03:50
Le fuyard...
:03:53
Bloque-le, mon Gantelaid ailé.
:03:57
D'un bond léger, écrase!