:06:02
"Señor, tengo el honor
de referirme...
:06:04
a los serios llamados...
:06:07
"que se han hecho
a la jefatura de cazas...
:06:09
"en un intento de detener
la invasión alemana...
:06:12
"del continente.
:06:13
"Espero y creo que nuestros
ejércitos serân victoriosos...
:06:17
"en Francia y Bélgica...
:06:19
"pero debemos enfrentarnos
a la posibilidad...
:06:21
"de que sean derrotados.
En este caso...
:06:25
supongo que nadie negarâ...
:06:28
"que Inglaterra
continúe luchando...
:06:30
"aunque el resto del
continente de Europa...
:06:33
"estâ dominado por los alemanes.
:06:36
"Por lo tanto, debo solicitar...
:06:38
"que ningún otro luchador sea
enviado del otro lado del canal.
:06:44
"Si se agota la defensa local...
:06:46
"en un intento para remediar
la situación en Francia...
:06:50
"una derrota en Francia
significarâ...
:06:53
"una derrota final, incompleta
e irremediable de este país.
:06:57
"Tengo el honor de ser, señor...
:07:00
"su sirviente obediente,
H.C.T. Dowding".
:07:05
JEFE MARISCAL AEREO
COMANDANTE EN JEFE
:07:14
Jefe Mariscal Aéreo
Dowding, señor.
:07:21
¿Se da cuenta, Dowding, de la
posición en que esto nos pone?
:07:25
Me doy cuenta que se le prometió
este escuadrón a los franceses.
:07:29
Churchill lo hizo personalmente.
:07:33
Le dio su palabra
al primer ministro francés.
:07:38
¿Se da cuenta, Dowding...
:07:39
de que Churchill
deberâ ver esto?
:07:44
Es por eso que lo escribí.