:02:03
Bien hecho, Peter.
:02:06
Sólo 1/3 de uno, señor.
:02:08
Es mejor que nada.
:02:10
Yo solía disparar y nunca
darle a una salchicha.
:02:14
Aunque una cosa...
:02:15
¿Qué cosa, señor?
:02:17
Nos lleva dos años entrenar
a gente como tú.
:02:21
Supón que hubieran dañado
tus controles.
:02:24
¿Qué le hubiera pasado
a la idiota vuelta victoriosa?
:02:27
Hubieras quedado
por todo el campo...
:02:29
como mermelada de fresa.
Nunca mâs. ¿Entendido?
:02:32
Sí, señor.
:02:40
Algo para darle
el gusto a Stuffy.
:02:43
El viejo acaba de bajar al
cuarto de operaciones con Sasha.
:02:46
Las cifras de los ataques
norteños, 23 sin pérdidas.
:02:50
Qué bien. Se lo mostraré.
:02:52
Claro.
:02:54
Vendrân 6 pilotos voluntarios
del comando costero...
:02:57
y de la Flota Aérea
de Armas, señor...
:02:59
cinco de los escuadrones
de batalla Fairday...
:03:01
y tres de la cooperación
del ejército.
:03:04
Son 30, ¿cierto?
No es suficiente.
:03:07
Perdimos esa cantidad ayer.
:03:09
Y el personal aéreo duda
en debilitar...
:03:11
a los bombarderos
en caso de invasión.
:03:13
Necesitamos pilotos ya mismo.
:03:15
¿Y los escuadrones extranjeros
en entrenamiento?
:03:17
¿Checoslovacos, polacos?
:03:19
Sé lo que piensa de las
dificultades de los idiomas.
:03:21
No entienden nada
de lo que se transmite.
:03:24
Son un peligro para ellos
y para nosotros.
:03:26
Trataré de ahorrar mâs en
el programa de entrenamiento.
:03:30
Los pilotos estân bien...
:03:33
si el enemigo pierde
a un porcentaje de dos a uno--
:03:35
entonces podrâ hacerlo,
¿no es cierto?
:03:37
Nunca envía a mâs de la mitad
de sus bombarderos de una vez.
:03:41
Debemos encontrar mâs pilotos...
:03:45
o perder.
:03:53
Comiencen. Fuera de velocidad.
:03:54
Verifique 5-0-1 de regreso
en el mostrador...