Battle of Britain
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:09:00
¿Solamente ocho para la mañana?
:09:02
Tiene que ser mejor que eso.
:09:03
Cinco son un fracaso.
:09:05
A uno se le fue un guardia,
y dos estân desaparecidos.

:09:08
El Sr. Anthony
y el sargento Moore.

:09:11
Estas son verificaciones
de la hora 2:00.

:09:17
Han estado trabajando
por 48 horas seguidas, señor.

:09:20
Ya lo sé.
:09:22
¿Dónde diablos has estado?
:09:26
Aprendiendo a nadar.
:09:27
- Haz lo que puedas, Blaine.
- Entendido.

:09:32
¿Le diste a uno?
:09:33
A lo único que le di fue
a mi panza en el Canal.

:09:36
¿Cuândo vas a aprender?
:09:39
No sabía que estaban allí.
:09:41
Nunca vueles derecho
y nivelado...

:09:42
por mâs de 30 segundos
en el ârea de combate.

:09:45
¿Cuântas veces te lo dije?
Vamos, te llevo.

:09:48
Prefiero caminar, señor.
:09:50
Deja de llamarme "señor".
:09:57
¿Llamaste a tu esposa?
:10:02
Bueno, muchacho. Súbete.
:10:24
Aquí tiene, señor.
:10:26
Gracias.
:10:31
¡Es ridículo!
:10:33
Subimos cuatro o cinco
veces al día...

:10:34
y cada vez que bajamos,
hay mâs baches.

:10:36
Hay mâs baches hasta que no
podemos pasar por la puerta.

:10:39
Haremos que este lugar
funcione otra vez.

:10:41
No. No hasta que
alguien decida...

:10:42
protegerlo mientras nosotros
estamos arriba.

:10:48
¿Cuâl genio pensó
en enviarnos...

:10:50
a ese club de porquería?
:10:52
No me culpes a mí.
Ordenes directas del grupo.

:10:54
De Park. No estâ mal el campito.
:10:57
Lo he visto. Carpas húmedas...
:10:58
y una casucha inmunda
llena de moscas.


anterior.
siguiente.