:22:06
¡No es gracioso! ¡Basta!
:22:08
Es demasiado cerca.
:22:20
Colin, te lo prometo.
:22:23
Te lo prometo.
:22:30
Se prohíben terminantemente
los ataques a Londres.
:22:36
Ud. Conoce esta orden tan bien
como yo, Mayor Brandt.
:22:39
Estos ataques únicamente
pueden hacerse...
:22:41
bajo la orden específica
del Fuehrer.
:22:45
Lamento, caballeros...
:22:47
que esto estâ completamente
fuera de mis manos.
:22:50
Bajo la orden del
vice mariscal Goering...
:22:52
Uds. Dos deben reportarse
en Berlín para atestiguar.
:22:56
Gracias.
:23:19
¿Mayor Brandt?
:23:21
Oficial de vuelo Froedl.
Por favor sígame.
:23:27
¿Lo puedes creer?
:23:29
¿No saben que hay apagón?
:23:34
Ya sabes lo que dijo Goering:
:23:38
"Si alguna vez
cae una bomba en Berlín...
:23:42
"puedes llamarme Meier".
:23:45
Repórtense al Coronel Schroeder
a las 9:00 en punto.
:23:49
Este auto los llevarâ
a su cuartel...
:23:51
y deben quedarse allí.