:53:01
Ici la BBC.
:53:03
Le journal de 21h.
:53:05
De larges formations
d'appareils ennemis
:53:07
aujourd'hui ont attaqué des
cibles au sud de l'Angleterre
:53:10
mais l'ennemi a été
sévêrement puni.
:53:14
Plus de 47 avions allemands
on été détruits
:53:17
et seulement 15 de notre flotte
ont été détruits
:53:20
et six de ces pilotes
ont pu être rescapés.
:53:22
Plusieurs aérodromes de
la R.A.F. Ont été attaqués
:53:25
ce qui a fait plusieurs
morts et blessés
:53:28
mais le nombre n'est pas
alarmant.
:53:39
Colonel.
:53:41
Bien. Três bien.
:53:44
Le temps est constant.
:53:46
Nous avons une zone de haute
pression stabilisée.
:53:48
A nous d'en tirer parti.
:53:50
La preuve, Messieurs.
Nous détruisons
:53:52
autant d'avions sur le terrain
que dans les airs.
:53:54
Merci, Schmidt.
Sur le bureau, s'il vous plaît.
:53:58
Le maréchal Goering
sera certainement intéressé
:54:00
par mon rapport.
:54:02
A ce jour, presque 300 avions
ont été abattus.
:54:10
Presque la moitié de l'ensemble
des forces aériennes anglaises.
:54:16
Le colonel peut rapporter
ce qui lui plaît.
:54:19
Il n'en demeure pas moins
:54:20
que nos bombardiers continuent
d'être interceptés.
:54:23
Parce que les Anglais font
intervenir leurs réserves.
:54:25
Dês demain, nous intensifierons
nos attaques sur ces aérodromes.
:54:30
Et 5 Luftwaffes attaqueront
le nord et le nord-est.
:54:36
Mais c'est en dehors du rayon
d'action de nos pilotes.
:54:39
Mais aussi en dehors du rayon
d'action des pilotes anglais!
:54:43
Même un Spitfire ne peut être
dans le Nord et le Sud...
:54:47
en même temps.