:05:00
Kom op!
We hebben niet de hele dag!
:05:58
"Aan de vaste
Secretaris van staat voor luchtzaken--
:06:02
"Meneer, Ik heb de eer om u te wijzen
tot de zeer serieuze dreiging...
:06:06
"Die momenteel ligt
op ons gevechts commando...
:06:09
"in een poging een halt te
roepen aan de duitse invasie...
:06:11
"die gaande is op het continent.
:06:13
"Ik heb de hoop en het geloof
dat onze legers zullen overwinnen...
:06:17
"in Frankrijk en Belgie...
:06:19
"Maar we niet uitsluiten
dat de mogelijkheid bestaat...
:06:21
"Dat ze zullen worden overlopen.
In dit geval...
:06:25
Ik denk niet dat iemand
dit zal ontkennen...
:06:28
"zal Engeland
door moet blijven vechten...
:06:30
"Zelfs al is het
hele continent van Europa...
:06:33
"in handen van de Duitsers.
:06:36
"Ik moet u daarom met klem verzoeken...
:06:37
"Om geen gevechtsvliegtuigen
meer het kanaal over te sturen.
:06:43
"onze eigen
defensie wordt zo uitgedunt...
:06:46
"vanwege de wanhopige
poging om het tij te keren...
:06:50
"Frankrijk zal vallen
en uiteindelijk, zal het mede...
:06:54
"Ook de ondergang van
ons eigen land inluiden .
:06:57
"Ik heb de eer om u te dienen, Meneer...
:06:59
"u trouwe dienaar,
H.C.T. Dowding."