:34:02
Heren... Adelaars Dag!
:34:05
De vernietiging van de Royal
Air Force op de grond.
:34:09
We vliegen om 7:15 A.M.
:34:12
Onze doelen vandaag
in Zuid-Engeland...
:34:14
zijn de volgende vliegvelden.
:34:17
Manston, Biggin, Kenley...
:34:20
Dover, Hawkinge.
:34:24
Het is onze taak om
de R.A.F. te vernietigen op de grond.
:34:28
Er blijft niets voor ons over.
:34:31
Geen zorgen, heren...
:34:33
Onze bommenwerpers zullen niet in
staat zijn om alles te vernietigen.
:34:36
Sommige Spitfires
zullen overblijven, reken daar maar op.
:34:39
Zelfs voor jou, Bruno.
:34:43
Daarom, heren...
:34:45
Vlieg op maximum hoogte
en maak daar goed gebruik van.
:34:47
En probeer niet in
het Kanaal te landen.
:34:50
Gebruik je ogen
en hou je benzine meters in de gaten.
:34:53
Onthoud, Je hebt maar
dertig minuten daar.
:34:55
Kom op, jongens.
:35:58
Uit de weg, Ik ben er.