:20:01
Bombardeazã Londra!
:20:08
Nu-i amuzant! Lovesc din eroare!
:20:11
La naiba, prea aproape.
:20:22
Colin, îþi promit.
:20:26
Am promis.
:20:32
Atacurile asupra Londrei
sunt strict interzise.
:20:37
Acest ordin îl ºtiai tot atât de bine
ca mine, domnule maior Brandt.
:20:40
Aceste atacuri
pot fi executate numai...
:20:42
pe baza ordinului special al Fuhrerului.
:20:46
Cu regret, domnilor...
:20:48
dar treaba asta este ieºitã complet
din competenþa mea.
:20:51
Prin ordin
al Vice Mareºalului Goering...
:20:53
voi doi mergeþi la raport,
la Berlin, sã daþi declaraþii.
:20:57
Vã mulþumesc.
:21:19
Maior Brandt?
:21:21
Ofiþer de avaþie, Froedl.
Vã rog sã mã urmaþi.
:21:27
Ai fi crezut asta?
:21:28
Ei nu cunosc ce-i aia camuflaj?
:21:33
ªtii ce a spus Goering:
:21:37
"Dacã cândva vreo bombã cade pe Berlin...
:21:41
- "poþi sã-mi spui Meier."
- Hmm.
:21:44
Veþi ieºi la raport la Colonelul
Schroeder la 9 a.m. fix.
:21:48
Aceastã maºinã vã va duce
la domiciliul dumneavoastrã...
:21:49
ºi rãmâneþi acolo.