:39:03
Doi, procedura strictã R.T. (emisie radio)
va fi monitorizatã tot timpul.
:39:13
ºi niciodatã... repet,
niciodatã... nu va fi folositã...
:39:21
pentru palavre particulare în polonezã.
:39:28
În cele din urmã, iar numai
Dumnezeu singur ºtie de ce...
:39:31
Am primit urmãtorul comunicat radio.
:39:35
"Felicitãri. Începând de astãzi,
aceastã excadrilã este operaþionalã."
:39:39
Semneazã, "Keith Park...
:39:40
"Vice Mareºal al Aerului,
A.O.C. Grupul 11."
:39:47
Am fost nedrept faþã de polonezi.
:39:49
De asemenea, avem a doua
excadrilã polonezã, domnule.
:39:52
Am crezut cã ai menþonat asta.
:39:53
În regulã.
Fã-le operaþionale.
:39:55
Dar canadienii?
:39:57
ºi cehii.
Avem nevoie de toþi.
:40:12
Aratã ca Londra din nou, domnule.
:40:14
Da.
:40:18
Iar acolo nu este nimic
care sã ne împiedice sã facem asta.
:40:21
Dar dacã Goering
s-ar concentra...
:40:24
pe Londra, pe timp de zi...
:40:28
ar fi o altã situaþie.
:40:29
Dacã asta înseamnã
cã îmi lasã aerodroamele în pace...
:40:32
Nu mã voi plânge.
:40:34
Chiar ºi pentru câteva zile,
mi-ar da ºansa...
:40:36
sã-i primesc mult mai puternic.
:40:38
El va veni mai departe.
:40:41
ºi se va întoarce.
:40:42
Vom avea mai mult timp sã-i interceptãm.
:40:44
Ce-i aºa de important, Park...
:40:48
avioanele lor de vânãtoare
au combustibil pentru exact numai...
:40:51
10 minute deasupra Londrei.
:40:53
Bombardierele lor vor pierde
mult din protecþia lor.
:40:56
Pentru prima datã...
:40:59
ei vor intra toþi
în raza de acþiune a Grupului 12.