:20:00
Mali sme by nad cie¾om
u pred deviatimi minútami.
:20:03
Otoèil sa vietor.
:20:04
Tak kde sme?
:20:16
Kde je Londýn?
:20:18
Za nami smerom na juhozápad.
:20:20
Dobre. Tak sa zbavme tých bômb
a leme domov.
:20:32
Colin.
:20:36
Poiadam o to preloenie.
:20:42
S¾ubujem.
:20:50
To sú ich bomby!
:20:52
Bombardujú Londýn!
:21:01
To vôbec nie je sranda!
Prestaò s tým!
:21:03
Je to prekliate blízko.
:21:15
Colin, s¾ubujem.
:21:18
S¾ubujem.
:21:25
Útoky na Londýn sú prísne
zakázané.
:21:31
Tento rozkaz platí rovnako pre vás
ako aj pre mòa, major Brandt.
:21:34
Tieto útoky môu by uskutoèòované...
:21:36
iba na základe peciálneho
povolenia náho Vodcu.
:21:40
¼utujem, páni...
:21:42
ale od teraz je to mimo mojej
kompetencie.
:21:45
Na príkaz vicemarala Goeringa...
:21:47
sa máte obaja hlási v Berlíne,
aby ste vysvetlili vae konanie.
:21:51
Ïakujem.