:31:00
¿La desnudaste tú?
:31:02
No recuerdo si fuí yo o ella.
:31:05
Sí lo recuerdas.
:31:07
Vale, yo la desnudé.
:31:14
¿La besaste?
:31:16
Sí.
:31:21
¿Estuvo bien?
:31:25
Sí.
:31:29
¿Tan bien como conmigo?
:31:35
- No, contigo es mejor.
- ¿Cuánto?
:31:38
Mucho.
:31:42
Gradúalo.
:31:47
Mucho, mucho mejor.
:31:56
Bob, si algo sé
de este mundo...
:31:59
¡es que es maravilloso!
:32:04
Buenas noches, Carol.
Gracias.
:32:06
- Buenas noches.
- Te quiero.
:32:09
Y yo a tí.
:32:14
El gazpacho estaba de muerte.
Excelente comida, Carol.
:32:19
Los Strickner me caen fenómeno,
también los Hammer...
:32:21
pero nunca terminan
de marcharse.
:32:25
- El hijo de Sue va al terapeuta.
- No lo sabía.
:32:28
- No lo menciones.
- ¿Porqué? No hay de qué avergonzarse.
:32:32
Ya, pero no quisiera yo...
:32:33
- ¿Qué problema tiene?
- Se escapa de la escuela.
:32:36
- ¿Cuantos años tiene?
- Cinco y medio.
:32:39
- Yo odiaba el parvulario.
- ¿Y adónde se escapa?
:32:42
A su casa,
vive enfrente de la escuela.
:32:48
Es mercancía de primera,
luego no digas que no te avisé.
:32:56
Bueno, bueno.