:59:01
Следващия път...
:59:04
Готов ли си?
:59:07
Не, ще скочим.
:59:14
- По дяволите. Да скочим
- Може и да стане,
:59:17
ако е достатъчно дълбоко.
Те няма да ни последват.
:59:20
- Откъде знаеш?
- Ти би ли скочил, ако нямаше нужда?
:59:24
- И да имаше не бих скочил.
- Трябва, иначе сме мъртви.
:59:28
Те ще трябва да се върнат
откъдето дойдоха.
:59:31
- Само един изстрел.
- Хайде.
:59:33
- Да тръгваме!
- Остави ме.
:59:35
- Защо?
- Искам да се бия с тях!
:59:37
- Ще ни избият!
- Може би.
:59:38
- Искаш да умреш?
- А ти?
:59:42
Добре. Аз ще скоча пръв.
:59:44
- Не.
- Тогава ти скачай пръв.
:59:46
- Казах - не.
- Какво ти става?
:59:48
Не мога да плувам!
1:00:00
Няма и нужда.
След скока сигурно ще сме мъртви!
1:00:27
- Давиш ме!
- Какво да правя. Не мога да плувам!
1:00:30
- Ще те убия! Пусни ме!
- Не мога да плувам!
1:00:34
Ако се удавя, кълна се ще те убия!
1:00:38
Никога не съм казвал, че съм голям плувец.
1:00:46
Давиш ме! Давиш ме!
1:00:50
Няма нужда да ме давиш!
1:00:54
Кид, пусни ми врата!