Butch Cassidy and the Sundance Kid
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:08:29
No, víte, mohlo to bejt horší.
1:08:32
Za svý peníze toho dostanete v Bolívii
mnohem víc. Ovìøil jsem si to.

1:08:35
Co by tady tak mohli mít,
co by sis moh chtít koupit?

1:08:45
Proboha, takhle nemùže vypadat celá Bolívie.
1:08:47
Odkud to víš. Možná,
že tohle je nejkrásnìjší sad v celý zemi.

1:08:53
Lidi možná cestujou stovky mil,
jen aby se dostali na místo, kde teï stojíme.

1:08:58
Tøeba je to Atlantic City nebo
New Jersey celý Bolívie.

1:09:01
Vím toho o Bolívii mnohem víc,
než ty víš o Atlantic City, to ti mùžu povìdìt.

1:09:08
Opravdu, jo?
1:09:10
Já se tam narodil.
1:09:12
Narodil jsem se v New Jersey.
1:09:15
- Vyrost jsem tam. Takže...
- Ty seš z východu? To jsem nevìdìl.

1:09:18
Celková zátìž toho,
co nevíš, staèí k tomu, aby...

1:09:22
- Nevím urèitì, jestli tím nìèeho dosáhneme.
- Poslouchej.

1:09:25
Ty mᚠstát na mý stranì,
protože beze mì bys chcípla hlady.

1:09:30
A ty, ty mᚠza úkol držet hubu.
1:09:37
No, bude se cítit mnohem líp,
jen co vyloupí pár bank.

1:09:45
Bolívie.
1:09:57
Sakra, je to jen banka jako každá jiná.
Musíme postupovat pomalu, všecko si zjistit.


náhled.
hledat.