:11:03
Wat ben je aan het doen ?
:11:05
Niks, Butch.
:11:08
Niks.
:11:11
Je bent wel iets aan het doen. Wat ?
:11:18
Plannen maken om de Flyer te beroven.
:11:23
Jullie hebben me niet begrepen.
:11:27
Misschien beroven we de Flyer...
:11:29
maar dan pas als hij terugkomt.
:11:33
- We hebben de banken bekeken.
- Geen banken.
:11:37
Wat ?
:11:43
Banken zijn makkelijker dan treinen.
:11:46
Ze staan stil en je weet dat er geld in zit.
:11:50
- Ik heb orders gegeven.
- Er zijn nieuwe orders.
:11:53
Ik ben hier de baas.
:11:56
Dat was je.
:11:58
Nu ben ik dat.
:12:01
Dit gaat jou niet aan.
:12:05
- Zeg dat hij zich er niet mee bemoeit.
- Hij doet wat ie wil.
:12:10
Wat hebben jullie toch ?
:12:13
Ik heb een bende van jullie gemaakt.
:12:15
- Wie zegt dat ?
- Lees een bericht voor.
:12:18
- Welke ?
- Maakt niet uit.
:12:25
Deze is van the Salt Lake Herald.
:12:28
- Butch Cassidy's bende...
- Butch Cassidy's bende, dat ben ik.
:12:33
Willen jullie dat Harvey
voortaan alles regelt ?
:12:38
- Hou je kop, News.
- Het beste komt nog.
:12:42
Bij de overval waren ook Flat Nose
Curry en News Carver betrokken.
:12:47
Ik vind het leuk
als m'n naam in de krant staat.
:12:51
We vergeten dat Logan
het wil overnemen, hé ?
:12:54
Iedereen mocht je uitdagen.
:12:56
- Ik dacht niet dat iemand het zou doen.
- Verkeerd gedacht.