:15:36
- Stop.
- Waar ?
:15:38
Daar.
:15:41
Dat is Butch.
:15:50
Blijf staan.
:15:53
- Ik wou alleen kijken.
- Nog meer toeschouwers ?
:15:56
Naar binnen, jullie.
:15:59
Doe die deur maar open.
:16:02
Dat kan ik niet. Ik werk voor Hé Harriman...
:16:07
Hou je kop en doe de deur open.
:16:10
- Wat is er ?
- Een held.
:16:12
- Ga je gang.
- Dat is Woodcock. Hij is erg toegewijd.
:16:19
Weet je wie we zijn ?
:16:21
De Gat in de Muur Bende, dat weet ik.
:16:24
Maar Mr. Hé Harriman heeft me
deze baan zelf gegeven.
:16:28
- Ik moet m'n best doen.
- Je moet je niet laten doden.
:16:33
- Het dynamiet is klaar.
- Hij vertrouwde erop...
:16:37
Doe de deur open. Denk je dat Harriman
z'n leven voor je geeft ?
:16:44
Ik werk voor Mr. Harriman
en hij vertrouwde me...