Butch Cassidy and the Sundance Kid
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:24:18
We moeten hem hier pakken.
:24:20
En als hij nou twintig man bij zich heeft ?
:24:24
- Je weet niet of het Lefors is.
- Ik kan goed raden.

:24:28
Hij kan je hier niet arresteren.
:24:31
Dat wil hij niet. Hij wil ons afmaken.
:24:34
Hij wacht tot we een overval plegen.
:24:37
Als we ontkomen, blijft hij jagen.
Laten we er nu een eind aan maken.

:24:44
Hij wacht tot we een overval plegen.
:24:48
En als we dat gewoon niet doen ?
:24:50
Hij kan ons niet arresteren of meenemen.
:24:54
We maken die rotzak gek. We worden eerlijk.
:24:58
Jullie willen een baan.
:25:01
Jullie komen uit de Verenigde Staten,
en zijn op zoek naar werk.

:25:06
Je hebt de meest afgelegen plek
in heel Bolivia uitgekozen.

:25:15
Normaal gesproken moet je wachten
op Percy Garris, maar in dit geval niet.

:25:21
Bingo.
:25:23
- Dus er zijn wel baantjes ?
- Heel veel zelfs.

:25:27
Wil je niet weten waarom ?
:25:29
Ja. Waarom ?
:25:31
Verdraaid.
:25:33
Misschien kan ik je niet betalen.
:25:37
Wil je niet weten waarom ?
:25:39
Waarom ?
:25:43
Omdat de loontransporten
worden overvallen.

:25:47
Het geld voor de lonen
komt altijd uit La Paz.

:25:52
Die geldtransporten worden overvallen.
:25:57
Volgens sommigen door Bolivianen.

vorige.
volgende.