Butch Cassidy and the Sundance Kid
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:07:00
EIe vai sacar. EIe está pronto.
Você não sabe o quanto eIe é rápido.

:07:12
- Já dobrei o cabo e pode acontecer contigo.
- É exatamente o que queria ouvir.

:07:16
A gente enveIhece todos os dias. Isso é Iei.
:07:30
O que está acharia de taIvez
pedir para nós ficarmos?

:07:33
- O quê?
- Você não tem que ser sincero.

:07:36
É só pedir pra nós ficarmos. Eu te prometo...
:07:46
Não posso te ajudar, Sundance.
:07:59
Não sabia que eras o Sundance Kid
ao dizer que estavas trapaceando.

:08:07
Se eu sacar, me matará.
:08:10
Existe esta possibiIidade.
:08:13
Não. É você que se mataria.
Então, por que não nos convida pra ficar?

:08:20
Você pode fazer isso.
:08:22
É fáciI. Vamos.
:08:27
Vamos, nos convida.
:08:31
Por que vocês não ficam?
:08:33
Obrigado, mas temos que ir embora.
:08:43
Ei, Kid.
:08:45
Ei, Kid. Você é bom mesmo?
:08:58
Como tenho te faIado, já dobrei o cabo.

anterior.
seguinte.