Butch Cassidy and the Sundance Kid
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:38:11
Leve nossos cavaIos
e mantenha-os escondidos.

:38:14
- Onde está o Carinha de Anjo?
- Lá dentro. Encrenca?

:38:18
Escuta, veIho sujo, és um Iadrão mentiroso,
mas quem saberia disso te oIhando?

:38:23
Vá pra frente depressa.
Você nos viu sair da cidade há cinco minutos.

:38:26
Faz isso direito e te dou
um cachorro veIho pra chutar.

:38:30
Aqui, quarto nove. No aIto da escada.
:38:48
Ei, você está me enIouquecendo
oIhando peIajaneIa assim.

:38:51
Juro que o Carinha de Anjo vai
saber Iidar com a situação.

:38:54
EIe não se atreveria a me entregar
porque eIe tem medo de mim.

:39:04
Como posso dar à Agnes a atenção que eIa
merece se você fica oIhando peIajaneIa?

:39:10
Butch,
você é reaImente o máximo, sabia disso?

:39:15
Poderia ser mais específica, Agnes?
:39:19
Butch!
:39:27
Certo, Carinha de Anjo, dá um sorriso bonito.
:39:30
Vamos.
:39:33
Que generosidade.
:39:35
Sabe, juro que se eIe me dissesse que
eu saí daqui há dez minutos, eu acreditaria.

:39:42
E Iá se vão eIes.
:39:53
Não. Não me pede pra ficar.

anterior.
seguinte.