Butch Cassidy and the Sundance Kid
prev.
play.
mark.
next.

1:23:00
si sa terminam odata povestea.
1:23:02
Dar daca o sa pierdem?
1:23:03
L-am mai vazut cu inca doi.
1:23:05
Daca are 20?
1:23:07
Nu sti sigur daca este LeFors.
1:23:09
Este al naibi de bun la ghicit.
1:23:11
Nu te poate aresta. Este o tara straina.
1:23:13
Nu te poate duce inapoi.
1:23:15
Nu o sa doca pe nimeni inapoi.
1:23:17
O sa astepte
1:23:19
sa mai dam o alta lovitura
1:23:20
si sa ne urmareasca dupa aceea.
1:23:22
Hai sa terminam acum Butch,
1:23:23
orice ar fi.
1:23:26
Trebuie sa astepte
1:23:28
sa mai dam o lovitura.
1:23:31
Pai si daca nu o sa mai fie o alta lovitura?
1:23:34
Nu ne poate aresta
1:23:35
si nu ne poate lua de aici.
1:23:38
O sa o ia razna.
1:23:39
O sa-l facem pe ticalos.
1:23:41
O sa ne ducem direct.
1:23:42
Deci vreti slujbe.
1:23:44
Sunteti din USA.,
1:23:47
si vreti sa va angajati.
1:23:50
Pai nu puteati sa alegeti
1:23:52
un loc mai potrivit
1:23:54
in toata Bolivia,
1:23:56
va zic sigur.
1:23:57
Multumesc, Doamne.
1:23:59
De obicei trebuie sa asteptati
1:24:03
sa lucreati pentru Percy Garrison,
1:24:05
dar asta este ceva deosebit.
1:24:07
Bingo.
1:24:08
Adica sunt slujbe.
1:24:10
Da sunt.
1:24:11
Sunt o droaie.
1:24:13
Nu vreti sa aflati si de ce?
1:24:15
da, de ce?
1:24:17
La dracu.
1:24:18
Pentru ca nu va promit ca o sa va platesc.
1:24:22
Nu vreti sa stiti de ce?
1:24:25
De ce?
1:24:28
Din cauza dragutilor,
1:24:31
de hoti de cetateni.
1:24:33
Fiacare inchisoare de aici
1:24:35
are eliberari conditionate d
1:24:37
de la La Paz.
1:24:38
Si de fiacre data
1:24:40
sa intampla cate ceva.
1:24:42
Unii zic ca sunt banditii din Bolivia
1:24:48
si altii zic ca sunt
1:24:49
banditi americani.
1:24:53
Pot sa vad si eu?
1:24:58
Mm-hmm.

prev.
next.