Butch Cassidy and the Sundance Kid
prev.
play.
mark.
next.

:48:04
Nikad nisi uradio nepoštenu stvar u svom životu
a koliko imaš, 60? Odustali bi smo.

:48:08
Oni bi odbacili sve optužbe.
Borili bi smo se dok se ne završi rat.

:48:12
Ne moraju èak ni da nas postave
za oficire. - To je neki predlog.

:48:16
Mislim, zaboraviæe sve godine
pljaèkanja i lopovluka?

:48:20
Ubacili bi vas u vojsku, što želite
na prvom mestu.

:48:27
Nešto napolju te plaši?
:48:31
Isuviše je kasno. Trebalo je da dopustite da vas
ubiju davno pre, dok ste još imali šansu.

:48:37
Vidite, možda ste najveæa stvar koja je
pogodila ovu okolinu, ali još uvek ste dva bandita!

:48:43
Nikad nisam upoznao ljubazniju dušu
od tebe, ili bržu od tebe, Kid...

:48:47
...ali još uvek ste dvojica obiènih bandita,
prevaranata. Gotovo je! Zar ne shvatate?

:48:53
Vaše vreme je gotovo i umreæete u krvi!
Samo možete da birate gde.

:49:00
Žao mi je. Postajem zao sa godinama.
:49:04
Hajde! Zaèepi mi usta, Sandens.

prev.
next.