:15:03
Ok, ge mig pengarna.
:15:09
Jag har det på tungan, Etta. Jag lovar.
:15:14
Butch, memorerar du fortfarande?
:15:17
Vad i helvete annars kan jag göra?
:15:20
Försök med denna.
:15:22
Var är kassaskåpet? Öppna det.
:15:31
Det är en svår en.
:15:38
Mycket bra, Butch.
:15:41
Du är en bra lärare, Etta.
:16:04
De har dem uppe! Läs längre ner.
:16:06
Ännu längre ner!
:16:11
De är redan upp mot väggen!
:16:14
Om du är så jävla smart kan du läsa!
:16:27
- Du gjorde inte mycket nytta.
- Du hjälpte oss inte.
:16:29
Du klarar dig inte utan fusklapp.
:16:48
- För Guds skull, tappa inte pengarna!
- Det ska jag inte!