:22:24
Jose!
:22:26
Vi stannar, tar honom och det är klart.
:22:28
Men om vi förlorar? Vi såg honom
med två killar men de kanske är 20?
:22:32
- Du vet inte säkert att det är Lefors.
- Jag är bra på att gissa.
:22:35
Han kan inte arrestera dig här.
Eller ta dig tillbaka.
:22:39
Han tar ingen tillbaka.
Han vill göra slut på oss här.
:22:42
Han väntar tills vi gör
något och jagar oss sen.
:22:45
Och tappar han bort oss väntar han till
nästa gång. Låt oss få det avklarat nu.
:22:51
Han måste vänta på oss, eller hur?
Till nästa jobb?
:22:55
Men om vi inte rånar någon annan bank?
:22:58
Då kan han inte arrestera oss
och inte ta oss härifrån.
:23:02
Vi kommer att göra honom galen.
Vi väntar ut den jäveln. Vi slutar.
:23:06
Vill ni ha jobb?
:23:09
Ni är från Förenta staterna
och ni letar efter jobb.
:23:14
Ni kunde inte ha hittat en mer avsides
plats i hela Bolivia, måste jag säga.
:23:23
Normalt måste ni vänta för att få arbeta
för Percy Garris, men nu är inte normalt.
:23:29
Bingo.
:23:30
- Du menar att det finns jobb?
- Ja, det finns jobb. Gott om jobb.
:23:35
Vill ni inte veta varför?
:23:37
Jo. Varför det?
:23:39
Helvete.
:23:41
Därför att jag inte kan lova att betala er.
:23:44
Vill ni inte veta varför?
:23:47
Ok. Varför det?
:23:50
På grund av avlöningstjuvar, kära landsmän.
:23:55
Ni förstår, alla gruvor häromkring
får avlöningspengarna från La Paz.