:48:02
¿No me vas a hacer este pequeño favor?
:48:05
¡No!
:48:07
¡No!
:48:08
Pero si no es nada.
Sólo hay que encontrar a un hombre...
:48:11
¡No!
:48:13
Y, si me disculpa,
tengo que revelar unas radiografías.
:48:16
He ido demasiado deprisa con lo del novio.
:48:19
- Terminaré con la Sra. Durant y luego...
- No servirá de nada.
:48:22
Se está volviendo
tan punzante como su maldito cactus.
:48:32
- ¿Qué pasa entre ustedes dos?
- Nada de particular.
:48:37
No pretenda engañarme, doctor.
Tengo buen olfato para la tensión sexual.
:48:44
Eso es muy gracioso, Sra. Durant.
Muy gracioso.
:48:49
Abra.
:48:57
- Estropeará las radiografías.
- Escuche, Srta. Dickinson...
:49:00
Escuche usted. Me hice pasar por su mujer.
Lo hice y creo que muy bien.
:49:05
Demasiado bien.
Toni cree que sigue enamorada de mí.
:49:07
- ¿ Yo?
- Usted no, mi mujer.
:49:09
- ¿De dónde ha podido sacar una idea así?
- De usted.
:49:12
Tonterías. Actué como esposa digna,
civilizada y dispuesta a divorciarse.
:49:16
No podía tomar la situación a la ligera
por los hijos.
:49:19
¿Por qué los llevó?
Eso fue lo que la emocionó.
:49:22
Siempre saco a mis sobrinos los sábados.
:49:24
Si no puedo pasar los fines de semana
como quiera, yo y mi cactus dimitimos.
:49:28
- Sabe que no puedo conseguirlo sin usted.
- Claro que lo sé.
:49:31
Ayúdeme, no como amiga, sino como
enfermera. Es su deber profesional.
:49:35
Sí. Mis problemas con Toni
empiezan a afectar a mi trabajo.
:49:38
Acabo de hacer daño a la Sra. Durant. Ha
sentido dolor. Es la primera vez que me pasa.
:49:43
Lástima que no fuera Harvey Greenfield.
:49:46
Ya ha hecho una vez el papel de mi mujer
y se ha divertido. Admítalo.
:49:50
- Sí, no estuvo mal.
- Muy bien.
:49:53
Aquí está su oportunidad
de seguir actuando.
:49:55
Ninguna actriz lo deja
tras una representación.
:49:58
¿Pierdo un marido y gano un amante?
Al menos no me siento abandonada.