Cactus Flower
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:32:00
Oh, pobrecito mío.
1:32:03
A ver si lo he entendido bien.
1:32:05
¿Tu mujer se niega de repente
a darte el divorcio?

1:32:08
- Resulta difíciI de creer, ¿verdad?
- Mucho.

1:32:10
- ¿Cuándo te lo ha dicho?
- Esta mañana.

1:32:12
Yo luché como un tigre. Le supliqué.
1:32:15
Le ofrecí la casa, dinero,
el coche, más dinero.

1:32:18
Pero ella y su abogado dicen que no.
1:32:21
Puedes divorciarte tú.
Tienes motivos, todos esos amantes.

1:32:24
No puedo, por los niños, y ella lo sabe.
1:32:26
Nos tiene entre la espada y la pared.
Me pone enfermo.

1:32:29
Bueno, y ahora ¿qué pasa conmigo?
1:32:31
Seguiremos viéndonos igual que antes.
1:32:34
Lograremos robarle
algunos minutos de felicidad a la vida.

1:32:37
- Es un compromiso, ya lo sé...
- Cariño, si no hay más remedio...

1:32:41
Cariño, qué bien te lo estás tomando.
1:32:45
Ya verás,
seremos incluso más felices que antes.

1:32:48
No es tan mala solución. Y es justa.
1:32:51
Tú nos tendrás a tu mujer y a mí,
y yo os tendré a ti y a Igor.

1:32:57
¿A Igor?
1:33:01
Pero si decías que erais sólo amigos.
1:33:04
¿Me estabas mintiendo?
1:33:07
Me avergüenza confesarlo.
Sé que no soportas las mentiras.

1:33:11
Vamos, Toni.
Me estás tomando el pelo, ¿verdad?

1:33:20
¿Qué significa eso?
1:33:21
La señal de que no hay moros en la costa
y puede venir a verme.

1:33:26
Si pensara por un momento que tú y él...
1:33:28
¿Entenderás que si entra por esa puerta,
habremos acabado?

1:33:32
Lo comprendo.
1:33:36
¿Me has llamado?
1:33:38
¿Qué hace entrando por la ventana?
1:33:40
No esperará que entre así por el recibidor.
1:33:44
- Julian, no te lo tomes a mal.
- Estaré bien, Toni.

1:33:49
Has destrozado mi hogar.
1:33:50
Me has separado de mi mujer.
Me has alejado de mis hijos.

1:33:53
Pero, gracias a Dios,
todavía me queda una cosa: Mi integridad.


anterior.
siguiente.