Cactus Flower
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:44:01
Zelf besef je het misschien niet,
maar je vrouw houdt nog van je.

:44:06
Echt, ze houdt nog steeds van je.
:44:09
Zei ze je niet
dat ze akkoord ging met de scheiding ?

:44:12
Dat doet ze alleen om jou
gelukkig te maken. Ze is stapel op je.

:44:17
Rustig. Zeg me wat die idioot...
Wat mijn vrouw zei.

:44:21
Nou, het was niet wat ze zei,
het was wat ze niet zei.

:44:24
Zeg me wat ze niet zei. Woord voor woord.
:44:26
Hoe ze over je sprak,
over je kapper, je hemden, je zakdoeken.

:44:31
Het ontroerde me.
:44:34
Ook sprak ze over die broodjes
met kip en eiersalade.

:44:38
Bedoel je
dat ze over haar rotbroodjes opschepte ?

:44:41
Dat deed ze niet. Ze zei 't gewoon. 't Klonk
alsof ze die met liefde klaarmaakte.

:44:45
Ze maakte ze met te veel mayonaise klaar.
:44:47
De volgende keer krijgt ze die
recht in haar gezicht.

:44:52
Je hebt iets wreeds in je.
Die lieve vrouw die...

:44:55
"Die lieve vrouw" ?
Opeens ben je de advocaat van m'n vrouw.

:44:58
- Jij wilde haar ontmoeten. Dat regelde ik.
- Dat was een fout.

:45:03
Misschien als ik haar nooit ontmoet had...
Maar dat was wel zo en ik vond 'r aardig.

:45:07
- Vooral toen ik haar met de kinderen zag.
- De kinderen ?

:45:10
Had ze die meegenomen ?
:45:12
Die wachtten op haar aan de overkant.
:45:14
Het meisje niet, alleen de twee jongens.
:45:17
- Dat moeten die rotneefjes zijn.
- Hoe oud is Peter eigenlijk ?

:45:24
Da's toch je oudste zoon ?
:45:27
Ja.
:45:29
Ja, da's Peter, dat klopt.
:45:32
- Eens kijken, hoe oud is hij nu ?
- Je zei me dat hij 8 was.

:45:37
- Als ik je dat gezegd heb.
- Nou, hij leek me eerder 12.

:45:43
Ja, nou... Nee, de jongste is 8.
:45:47
Peter is 12.
:45:49
Da's heel interessant aangezien je
maar tien jaar getrouwd bent geweest.

:45:55
Toe, Julian, de waarheid.
:45:59
Goed.

vorige.
volgende.