1:11:27
- Waarom zijn we hier ?
- Hier komen we Winston zeker niet tegen.
1:11:32
Waarom wil je
de tandarts niet tegenkomen ?
1:11:34
Laat ik het zo zeggen: hou je mond.
1:11:48
Hallo. Hoe gaat het ?
1:11:49
- Enorm beledigd, zo gaat het.
- Jouw schuld niet, Harvey, maar...
1:11:53
Je behandelde me als oud vuil.
1:11:56
Ik heb 't zwaar.
1:11:58
Zo lang ik haar voorloog, ging alles goed.
1:12:00
Sinds ik besloot om haar te trouwen
heb ik problemen.
1:12:04
Ongelooflijk, wat een complicaties.
Alsof je walst in nat cement.
1:12:08
Ik heb geen een nacht meer
met haar kunnen doorbrengen.
1:12:15
Ik ga terug, Harvey,
voordat ze ons samen ziet.
1:12:24
Als je voor de C.I.A. werkt,
waarom ga je dan met tandartsen om ?
1:12:29
Hij installeert een minizender
in mijn verstandskies.
1:12:34
Waarom praatte je met die vreselijke vent ?
1:12:37
Ik verlangde naar het geluid
van een mensenstem.
1:12:39
- Mag ik een glas bier ?
- Niet de jouwe.
1:12:42
Waarom zijn we vanavond hier gekomen ?
1:12:45
Na de laatste keer is dit de enige plaats
waar we je vrouw zeker niet zullen zien.
1:12:49
Dit is erg interessant.
Hoe kwam je daar zo op ?
1:12:53
Het is de enige plaats
waar we mijn baas niet zullen zien.
1:12:58
Bedankt, Arturo. Het bal was schitterend.