1:28:00
Zwanger ? Hoe kom je erbij ?
1:28:03
Die keer dat hij u thuisbracht.
Waarom niet ? U bent z'n vrouw nog.
1:28:06
Ik ben mevrouw Winston niet.
1:28:11
Ik ben juffrouw Dickinson.
1:28:13
Juffrouw Dickinson ?
1:28:17
Maar u...
1:28:21
De oude vrijster.
1:28:26
Da's belachelijk.
1:28:27
Dat vind ik ook.
Nou, ik haat 't degene te zijn...
1:28:30
Laten we ons niet opwinden.
1:28:32
- U bent de assistente van Julian.
- Precies.
1:28:35
Wie is mevrouw Winston dan ?
1:28:38
Die bestaat niet. Julian is niet getrouwd.
1:28:43
Nooit geweest.
1:28:46
Dit is een truc, nietwaar ?
1:28:48
U probeert me te verwarren
zodat ik iets doe.
1:28:50
U wilt hem voor uzelf houden,
samen met Harvey, Igor...
1:28:53
en die Zuid-Amerikaan. Hij loog me voor.
1:29:01
Sorry, Toni.
Ik weet dat dit voor iedereen een schok is.
1:29:05
Zeker voor jou
met je jeugd en je idealisme, maar...
1:29:09
Die vuile klootzak !
1:29:12
Zo kan je het ook bekijken. Toni, wacht !
1:29:16
- Toni, Julian houdt van je.
- Waarom loog hij ?
1:29:19
- Hij is niet slecht. Gewoon wat zwak.
- Een zwak man, maar een sterke leugenaar.
1:29:23
Als ik aan die duizenden details denk...
1:29:26
die hij me vertelde over zijn leven,
zijn kinderen.
1:29:28
- Waarom... Kan ik...
- Wat doen we, stoelendans ?
1:29:33
Verdorie, ik ben erin geluisd !
1:29:35
Toni, Julian trouwt met je.
Bendes meisjes zouden enthousiast zijn.
1:29:39
Ik weet dat je Julian verwacht,
ik wil hem niet tegenkomen.
1:29:42
Waarom besloot u
deze knoop te ontwarren ?
1:29:44
Laten we zeggen
dat ik een gewetensvolle assistente ben...
1:29:47
die graag opruimt voor ze weggaat.
1:29:51
Vroeg of laat stort Julian in
en vertelt hij je zelf de waarheid.
1:29:56
Help hem, alsjeblieft. Accepteer hem.