Cactus Flower
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:32:02
Não sou uma deusa do sexo,
mas não passei a minha vida numa árvore.

:32:08
Fui casada quando era muito nova,
mas não resultou.

:32:11
- Casada? Não fazia ideia.
- Ele também não.

:32:15
E uma vez estive muito apaixonada.
Durou muito tempo, mas...

:32:20
- Mas?
- Ele não podia deixar a mulher.

:32:24
- Também ele.
- Que quer dizer com isso?

:32:27
Nada. Estava a pensar
num caso semelhante.

:32:31
Neste trabalho,
só se conhecem homens casados.

:32:35
Suponho que os solteiros
têm todos bons dentes.

:32:39
Realmente, não tencionava
tornar-me numa solteirona.

:32:42
Solteirona? Que disparate.
Ainda tem muito para viver.

:32:45
Falei muito,
tenho medo de chegar tarde para jantar.

:32:49
Menina Dickinson.
:32:55
Ainda bem que tivemos esta conversa.
:32:57
É uma pessoa muito singular:
Sensível e generosa.

:33:01
Sim, acho que não sou má.
:33:03
Tenho a sensação que, se estivesse
em sarilhos, poderia contar consigo.

:33:08
Sabe que isso é verdade.
:33:10
Mas por vezes surge um problema
tão difíciI que...

:33:14
Porque não me testa?
:33:24
Podia fazer-me um grande favor.
:33:26
Preciso desesperadamente de uma mulher.
:33:32
- Por favor, não me interprete mal.
- Nunca esperei...

:33:35
Preciso de uma mulher temporariamente,
15 ou 20 minutos.

:33:39
15 ou 20 minutos?
:33:41
Estou a contar isto muito mal.
:33:43
Quero alguém que faça o papel
de minha mulher.

:33:46
- Alguém como eu.
- Se aceitasse.

:33:49
Não envolveria nada de...
:33:52
Apenas teria de dizer a certa pessoa
que quer o divórcio.

:33:56
Sabe, é que de repente decidi casar.
:33:58
- Acho que não lhe tinha dito.
- Não, não disse.


anterior.
seguinte.