:24:02
Jag stjäl dig från din fru.
:24:05
Du kanske inte tror det,
men jag har vissa principer.
:24:08
Jag har inte velat gå in på det här...
:24:11
men vad skulle du säga om jag sa
att det är hon som vill skiljas?
:24:15
Kom hon på att vi träffas?
:24:18
Vi kan väl säga att hon också
vill ha sin frihet.
:24:23
I så fall är jag stolt över
att gifta mig med dig.
:24:38
- Vad sjutton gör du?
- Fixar Tonis fönster.
:24:42
Ska hon vänta på fastighetsskötaren
tar det en evighet.
:24:45
Tack, lgor.
:24:48
Säg åt honom att sticka
och komma tillbaka senare.
:24:51
Var inte så otålig.
:24:54
Nu när vi är förlovade...
:24:56
tycker du inte vi borde göra nåt
för att fira det?
:25:00
Jag vet.
:25:01
Vi gör nåt vi aldrig har gjort förut.
:25:04
Du kan ta mig med ut på dagtid.
:25:08
Fick du tillräckligt med surkål?
:25:23
- Jag vill träffa henne.
- Vem?
:25:24
- Din fru.
- Min fru?
:25:26
Jag vill reda ut allt med henne.
:25:28
Lägg av. Det behövs verkligen inte.
:25:30
Jag vill höra henne säga att hon vill skiljas.
:25:33
Det vill hon. Har jag nånsin ljugit för dig?
:25:37
- Ordnar du det?
- Vad?
:25:39
Så att jag träffar din fru?
:25:41
Det är viktigt att hon inte tänker på mig
som nån familjeförgörare.
:25:44
- Familjeförstörare.
- Jag vill inte gömma mig om vi möts.
:25:49
Tro mig, ni kommer aldrig mötas.
:25:52
Om jag inte får träffa din fru
blir jag inte lycklig.
:25:56
Och om jag är olycklig, blir du olycklig.