1:32:00
Åh, stackare.
1:32:03
Få se om jag har fattat rätt.
1:32:05
Din fru vägrar plötsligt
att ge dig skilsmässa?
1:32:08
- Otroligt, eller hur?
- Verkligen.
1:32:10
- När sa hon det här?
- Imorse.
1:32:12
Jag kämpade som en tiger.
Jag bönade och bad.
1:32:15
Jag erbjöd henne huset, pengar, bilen,
mer pengar.
1:32:18
Hon och hennes advokat sa: "Nej."
1:32:21
Du kan skilja dig.
Du har skäl, alla hennes älskare.
1:32:24
Jag kan inte på grund av barnen
och det vet hon.
1:32:26
Hon har satt oss i knipa.
Jag är utled på det.
1:32:29
Vad händer med mig nu?
1:32:31
Vi fortsätter att ses som förut.
1:32:34
Vi kan stjäla lite lycka från livet.
1:32:37
- Jag vet att det är en kompromiss...
- Om det är så det måste bli...
1:32:41
Du tar det så bra.
1:32:45
Vi kommer bli ännu lyckligare än förut.
1:32:48
Arrangemanget är inte så illa.
Och det är rättvist.
1:32:51
Du får behålla din fru och mig,
och jag får behålla dig och lgor.
1:32:57
Igor?
1:33:01
Men ni var ju bara vänner.
1:33:04
Ljög du för mig?
1:33:07
Jag skäms för att medge det.
Jag vet att du avskyr lögner.
1:33:11
Kom igen. Du skämtar väl bara?
1:33:20
Vad var det för nåt?
1:33:21
Det är signalen att kusten är klar
och att han kan komma hit.
1:33:26
Om jag för ett ögonblick trodde att ni två...
1:33:28
Du inser väl att allt är slut
om han kommer in genom dörren?
1:33:32
Jag inser det.
1:33:36
Du kallade?
1:33:38
Varför kommer du in genom fönstret?
1:33:40
Du tror väl inte att jag går sån här
genom hallen?
1:33:44
- Julian, ta inte för illa upp.
- Jag klarar mig fint.
1:33:49
Du bröt upp mitt hem.
1:33:50
Du tog mig från min fru.
Skiljde mig från mina barn.
1:33:53
Men en sak har jag kvar: Min integritet.