:27:00
- Bueno, eso hacen dos.
- No, el duque está presente.
:27:04
Seguro que los arropa.
Eso no está bien.
:27:06
Ya. Dos está bien pero,
¿tres es algo sucio?
:27:10
Por amor de Dios, Alistair,
¿no ves que no es natural?
:27:13
Además, es su sobrina...
Su sobrina. En fin, que no está bien.
:27:18
Un vaquero como tú.
Un vaquero americano.
:27:22
Así que eso es lo que se te pasa
por esa cabezota grande que tienes.
:27:27
Las películas no nos
contaban esto de los vaqueros.
:27:29
- ¿Quieres pelea?
- Ahora no, estoy pensando.
:27:33
- Te puedo partir la cara.
- Ya, eso a mí no me preocupa.
:27:36
En este momento analizo
tu indignación moral.
:27:41
- ¿Qué demonios es eso?
- Vuestros evangelistas.
:27:45
- ¿Mis evangelistas?
- Evangelistas del Ejército americano.
:28:03
¡Vais a despertar a todo el mundo!
¡Volved a la unidad!
:28:14
- ¿Cómo?
- Despertáis a todo el mundo.
:28:16
Volved a vuestra unidad.
:28:20
No tenemos.
Hemos desertado.
:28:24
- No creemos en la guerra.
- Bueno, ¿quién cree en la guerra?
:28:28
Creemos en Dios.
:28:31
Eso te asusta, ¿a que sí?
:28:33
Vosotros sólo creéis en fornicar
y en matar.
:28:37
- ¿Qué?
- Somos objetores de conciencia.
:28:41
¿O sea que conscientemente
objetáis fornicar?
:28:53
Eh, ¿no se lo dijisteis a ellos?
:28:56
Se supone que podéis
libraros de combatir.
:28:58
¡Dijeron que nuestra secta
era muy pequeña!