1:05:03
-''Shall We Gather at the River''?
-Está óptimo.
1:05:12
Mais alto!
1:05:30
Sim, vai prancha acima
a caminho de casa.
1:05:33
O seu castelo, o seu barco chegou!
1:05:37
Toda essa esperança, subindo
até ao infinito, toda a beleza...
1:05:42
...todo o amor e esperança e acabou!
1:05:46
Vem tudo no Evangelho,
tudo no Evangelho!
1:05:49
E o final também.
Lembram-se do final?
1:05:52
O terrível final?
1:05:53
Vem tudo no Evangelho!
1:06:13
Encontramo-nos no castelo.
1:06:21
Que estão a fazer, meus senhores?
1:06:25
Queremos pão.
1:06:27
Pão?
1:06:29
O Elk e eu temos um plano
para ganhar a guerra.
1:06:32
-Como?
-Ganhando-a.
1:06:34
Já se tentou.
1:06:36
Só as crianças, os generais e
os recrutas ganham. Esqueçam.
1:06:39
Fiquem-se com uma refeição, um copo,
uma queca. Um castelo por um cavalo.
1:06:45
Lembrámo-nos de levar ao major
um tanque alemão no nosso escudo.
1:06:49
Onde estamos, na Idade Média?
1:06:51
O major Falconer é algum cavaleiro
com uma flor no cu?
1:06:55
Desculpe, Reverendo.
1:06:57
Deixe-se disso, sargento.
1:06:59
Ele é um soldado.
Parece um búfalo.