1:17:01
...porque ainda havia algo
que não tinham destruído.
1:17:06
O inimigo não é nenhum dos lados.
1:17:09
Para eles, o inimigo
é o que está no meio.
1:17:13
Não querem destruir-se um ao outro,
querem acabar connosco.
1:17:19
Quem somos nós, Henri?
1:17:22
Somos os guardiães.
1:18:06
Porque, capitão Beckman?
1:18:08
Porquê?
1:18:12
Para deter os tanques.
1:18:14
Mas eu estava a contar consigo.
1:18:17
Voltam a crescer dentro de 50 anos.
1:18:23
Capitão Beckman,
é um traidor.
1:18:45
-Que está a correr mal, Beckman?
-Tudo. Vai ficar tudo destruído.
1:18:49
-Vai, Beckman?
-A Europa está a morrer.
1:18:53
Não, Beckman. Está morta.
Por isso estamos aqui.
1:18:55
Não lê os jornais?