1:23:30
-Deixou o posto para me dizer isto?
-Não tem um cavalo de madeira...
1:23:33
...mas conhece o túnel que passa
por baixo das linhas alemãs.
1:23:48
Vamos rebentar essa passagem.
1:23:51
E a água do fosso entrará
para a adega.
1:23:54
Foi onde escondi os Corots, dois
Fragonards, o Delacroix.
1:23:57
Boa. Deixamos que os alemães
capturem tudo.
1:23:59
Mas salvaremos os seus quadros.
Genial, capitão Beckman, genial.
1:24:10
Não haverá mais guerras privadas,
capitão Beckman.
1:24:13
Acabaram-se as guerras privadas.
Perdeu a sua. Foi como essa acabou.
1:24:17
Ligue os cabos do detonador
às cargas explosivas da passagem.
1:24:21
Encontrará o detonador lá dentro,
sob a entrada principal.
1:24:36
Queria salvar o castelo.
1:24:43
Sim.
1:24:47
Onde está o major Falconer?
1:24:50
Provavelmente a atirar pedras
aos alemães.
1:24:53
A dar-lhes pontapés nos dentes,
enquanto saem da sebe.
1:24:56
A olhá-los. A preparar barris de água
quente para despejar sobre os Hunos!