:46:00
Näytät tärkeältä hepulta.
Tuo kohtelu...
:46:03
" Heppu"?
:46:05
Mitä se tarkoittaa?
Liittyykö se karjatilaan...?
:46:11
Heppu on hyvä tyyppi,
tavallisen oloinen henkilö.
:46:18
Te ette kyllä näytä täkäläisiltä.
:46:22
Pidän huolta, ettette
sekaannu mihinkään.
:46:25
-Mihinkään?
-No...
:46:28
Täkäläiset ovat saksia kantavia,
Amerikkaa kaunistavia ihmisiä.
:46:34
Kaikkien pitää näyttää Yul Brynneriltä.
:46:38
Edelliset pitkätukat hoideltiin
ruosteisilla partaterillä.
:46:43
En ollut suojelemassa heitä.
:46:47
Olen lakimies. Olen auttanut
usein ACLU: n jutuissa.
:46:53
George Hansen.
:46:58
Saatko sä meidät pois täältä?
:47:02
Eiköhän se onnistu,
jos ette tappaneet ketään.
:47:07
Tai jos ette tappaneet
ketään valkoihoista.
:47:13
25 dollaria on vähän,
kunhan vältätte partaterät.
:47:18
-Raju juttu, George. Kiitos.
-"Raju juttu"?
:47:21
Teitä ei kiitetä tuolla lailla.
Kiitos aspiriinista, Bob.
:47:27
Sinusta on tulossa vakituinen
kanta-asiakas, George.
:47:32
En aio kertoa isällesi.
Sinun pitää olla varovaisempi.
:47:37
Olisi hienoa, Pat, jos tietyt
korkeat herrat eivät kuulisi tästä.
:47:42
lsäukko ei ole oikein kunnossakaan.
:47:46
No, George, tiedäthän,
ettemme kerro tästä isällesi.
:47:51
-Vai mitä, Bob?
-Juuri niin.
:47:54
Käydäänkö katsomassa niitä koneita,
joista olen kuullut niin paljon?