:44:00
Þù lofaðir þessu fòlki
og þù lofaðir þessu fòlki...
:44:07
Væri þér sama?
:44:09
Þù varst að vekja vin minn.
:44:14
Fyrirgefið.
Ég vissi ekki...
:44:19
Ég vissi það ekki.
:44:26
Höfuðið à mér.
:44:29
Ef þù heldur þér ekki saman
hefurðu ekkert höfuð!
:44:50
Þù ert à fòtum, hr. Hansen.
Þér líður miklu betur eftir þetta.
:44:58
Þakka þér, Bob.
:45:03
Ég datt víst hrikalega
í það í gærkvöldi.
:45:07
Ég hlýt að hafa skemmt
mér rosalega vel.
:45:10
Verst að muna það ekki.
:45:17
Geturðu gefið mér
sígarettu?
:45:20
Þið skepnurnar eruð ekki nògu
klàrar til að leika að eldinum.
:45:24
Þetta eru gòðir stràkar.
Gefðu þeim sígarettu.
:45:30
Takk, karlinn.
:45:35
Áttu eldspýtu?
:45:39
Þakka þér, Bob.
:45:48
Það var leitt með þennan
misskilning.
:45:52
Það var enginn misskilningur.
Við erum öll í sama bùrinu.
:45:59
Þù hlýtur að vera mikill skarfur.
Þessi meðferð...