:55:07
Hvað?
:55:08
Hvað var þetta, maður?
Hver fjàrinn var það?
:55:14
Ég veit það ekki.
Ég horfði à hlut...
:55:17
sem líktist gervitunglinu
sem við sàum.
:55:19
Þetta fòr um himininn.
Og svo...
:55:23
Skyndilega breytti
það um stefnu...
:55:25
Það breytti um stefnu og þaut
burt. Það leiftraði...
:55:30
Þù ert svo hàtt uppi
að þù veist ekkert.
:55:33
Jà, ég er hàtt uppi.
En ég sà gervitungl.
:55:38
Það þaut yfir himininn,
gaf þrisvar frà sér leiftur...
:55:43
og þaut burt í kràkustíg.
:55:45
Og ég sà það.
:55:49
Fljùgandi furðuhlutur
sendi geisla til þín.
:55:54
Við Eric Heisman vorum suður
í Mexíkò fyrir tveimur vikum.
:55:58
Við sàum 40 stykki
fjùga saman.
:56:01
Nù hafa þeir bækistöðvar
um allan heim.
:56:05
Þeir hafa komið hingað
frà àrinu 1946...
:56:08
þegar vísindamenn fòru að taka
við ratsjàrgeislum frà tunglinu.
:56:12
Og þeir hafa lifað og unnið
hjà okkur alltaf síðan.
:56:16
Stjòrnvöld vita
allt um þà.
:56:19
Um hvað ertu að tala?
:56:22
Sàstu ekki einn þeirra?
:56:24
Ég sà eitthvað en ég sà
það ekki vinna hér.
:56:29
Þetta er fòlk alveg
eins og við...
:56:32
ùr sòlkerfinu okkar.
:56:35
En samfélag þeirra
er enn þròaðra.
:56:39
Engin stríð eru hjà þeim.
Þeir hafa ekki peningakerfi.
:56:42
Þeir hafa ekki leiðtoga,
hver maður er leiðtogi.
:56:47
Vegna tæknikunnàttu...
:56:50
geta þeir fætt sig, klæðst, hýst
sig og komist ferða sinna...
:56:54
allir jafnt og àreynslulaust.