:49:05
Ma non sono mai arrivato
oltre il confine di stato.
:49:09
Me I'ha dato
il governatore della Louisiana.
:49:13
" Madame Tinkertoy,
Casa delle luci azzurre.
:49:15
Angolo vie Bourbon e Toulouse,
New Orleans, Louisiana."
:49:19
Dicono che questo sia
il miglior casino di tutto il Sud.
:49:24
Non sono cotolette di maiale, queste,
sono carni scelte americane.
:49:29
Di prima qualità !
:49:30
Mi piacerebbe andarci.
:49:34
Quanto tempo avete detto
che vi ci vuole per arrivarci?
:49:39
- Due o tre giorni.
- Due o tre giorni?
:49:42
Davvero?
:49:44
Certo che mi piacerebbe
proprio tanto, venirci.
:49:49
Hai un casco?
:49:54
Se ho un casco?
E' una vera bellezza!