1:02:20
Wat is dit nu weer ?
Herrieschoppers ?
1:02:24
Zeg het maar,
dan pak ik ze aan, sheriff.
1:02:27
Kijk 's wat er net binnenkwam.
1:02:31
Ik vind die
met het rode hemd leuk.
1:02:34
Voor mij het witte hemd.
1:02:36
Geef mij maar iets
met een zwarte broek aan.
1:02:41
- Wat zei je ?
- Ik zei....
1:02:44
Wat ?
1:02:49
Niet te geloven.
Wat doen die hier ?
1:02:52
- Kijk die tandenketting eens.
- Kwamen ze per motor ?
1:02:56
Ze weten dat we over hen praten.
1:03:00
Goeie genade.
1:03:01
Zeker weten.
1:03:02
Ik bestel niertjes, want
ik verloor de mijne onderweg.
1:03:08
- Ik vind zijn lange haar mooi.
- En ik zijn ogen.
1:03:12
Zie je dat meisje in de hoek ?
1:03:16
Zit niet zo te staren
want de sheriff zit daar.
1:03:20
Begrijp je ?
1:03:21
- Die kerel met het lange haar.
- Ik zag hem.
1:03:24
We moeten hem
's meenemen naar het Hilton.
1:03:28
- Ik vind haar knap.
- Ja, dat is ze.
1:03:30
We zetten hem
in 'n vrouwencel.
1:03:33
We zetten ze in een kooi
en verkopen kaartjes.
1:03:38
Dat noemen wij
dus plattelandsgrapjes.
1:03:41
Wat doen ze hier ?
1:03:43
We vragen
of we een ritje mogen maken.
1:03:46
Doe niet zo dwaas.
1:03:47
Ze zullen denken...
Hij zal je uitlachen.
1:03:50
- Ja, dat is waar.
- Dat denk ik niet.
1:03:53
- Ik vraag het hem.
- Ga je gang.
1:03:56
Niet zolang ik hier zit.
1:03:58
Je doet het vast niet.