:56:02
De har baser over hele jorda nå.
:56:05
De har kommet hit helt siden 1946...
:56:08
...da forskerne begynte å sende ut
radarsignaler mot månen.
:56:12
De har levd og arbeidet
midt iblant oss siden da.
:56:16
Regjeringen er fullt klar over det.
:56:19
-Hva snakker du om?
-Du så nettopp en.
:56:25
Jeg så noe,
men jeg så ikke at det jobbet her!
:56:30
De er mennesker, akkurat som oss.
Fra vårt eget solsystem.
:56:35
Men deres samfunn er mer utviklet.
:56:39
De har ingen kriger, ingen penge-
systemer, ingen ledere...
:56:44
...fordi hver enkelt person er
en leder.
:56:48
Med sin teknologi...
:56:50
...kan de livnære, kle,
huse og forflytte seg...
:56:55
...likestilt og uten anstrengelser.
:57:08
Vet du hva?
Vil du vite hva jeg syns?
:57:11
Jeg syns det er en helt sprø idé!
Det er hva jeg syns.
:57:16
Hva sier du til det?
Det er en helt sprø idé.
:57:22
Hvis de er så smarte,
hvorfor viser de seg ikke da?
:57:28
Hvorfor viser de seg ikke?
:57:30
Gjorde de det, ville folk få panikk.
:57:34
Vi har fremdeles ledere...
:57:37
...som bestemmer
hvilken informasjon vi skal få.
:57:41
Lederne har bestemt seg for
å holde tilbake informasjonen...
:57:46
...på grunn av det sjokket det ville
innebære for vårt foreldede system.
:57:52
Dette har resultert i...
:57:55
...at venusianerne har
tatt kontakt med folk av alle slag.