:57:07
Queres saber o que eu penso?
:57:11
Penso que é uma idéia maluca.
:57:15
E esta?
:57:18
Uma idéia maluca.
:57:22
Se são tão inteligentes,
porque não se dão a conhecer...
:57:26
...e pronto?
:57:27
Não se dão a conhecer
porque se assim fosse...
:57:32
...lançariam o pänico.
:57:34
Nòs temos dirigentes...
:57:37
...a quem compete
tornar pùblico este conhecimento.
:57:40
Eles decidiram ocultà-lo...
:57:45
...devido ao abalo...
:57:47
...que isso causaria
nos nossos sistemas primitivos.
:57:51
Resultado, os venusianos...
:57:56
...contactaram gente
de todas as profissões.
:58:00
De todas as profissões.
:58:18
Seria um golpe tremendo
nos nossos sistemas primitivos.
:58:23
Os venusianos contactam
pessoas de todas as profissões...
:58:28
...apenas para orientar.
:58:30
Por uma vez, o homem terà
o controlo supremo...
:58:34
...sobre o seu destino.
Poderà atingir outro estàdio...
:58:38
...e evoluir equitativamente.
:58:50
Então o teu charro, George?
:58:57
Acho que se apagou.
:58:59
Pus-me a falar
e esqueci-me completamente.